Decoding IELTS writing performance: Grammatical Clauses mastery by Universitas Ahmad Dahlan students

Authors

  • Muhammad Adi Pratama Universitas Gadjah Mada
  • Aris Munandar Universitas Gadjah Mada

DOI:

https://doi.org/10.12928/notion.v6i1.9519

Keywords:

Grammaticality, Ungrammaticality, Clauses, IELTS Writing

Abstract

Indonesian learners of English produced ungrammaticalities in their writing for the International English Language Testing System (IELTS) and faced complicated writing score descriptors for self-evaluations and improvements. These problems were observed among students at Universitas Ahmad Dahlan during their preparatory course for IELT. To address this issue, this study focused on identifying some rules in grammar, the grammatical and ungrammatical clauses based on subject-verb (S + V) structures in their writing performances and measuring the proportions of the two clause types in accordance with the performance’s score variation. Both qualitative and quantitative methods were employed. To do so, the study conducted archival research by retrieving data from the teacher's course documents. The archived handwritten writing performances were transcribed manually into digital texts. It employed syntactic analysis to classify the clauses as either grammatical or ungrammatical. It converted the numbers of each clause type per performance into percentages for comparison, and  grouped them according to the different scores as the variable. The results showed that the participants produced predominantly simple grammatical clauses to minimize failures when generating more complex structures. To achieve the minimum score of 6 in the writing section, the proportion of grammatically correct and incorrect clauses should be above 47% and below 53%, respectively. These findings offer valuable insights into predicting scores, especially concerning the dimension of 'grammatical range and accuracy in the writing assessment, which benefit both learners and educators.

References

Al-Khresheh, M. H. (2016). A Review Study of Error Analysis Theory. International Journal of Humanities and Social Science Research, 2(1), 49–59. https://doi.org/10.6000/2371-1655.2016.02.05

Alahmadi, N. (2019). A Study of Grammatical Errors of Subject Agreement in Writing Made by Saudi Learners. International Journal of English Language and Linguistics Research, 7(6), 48–59. https://www.eajournals.org/wp-content/uploads/A-Study-of-Grammatical-Errors-of-Subject-Verb-Agreement-in-Writing-Made-By-Saudi-Learners.pdf

Almahameed, Y. S., & Alajalein, M. M. (2021). Difficulties Faced by Jordanian Undergraduate EFL Students in Writing Research Problem Statement. International Journal of Humanities, Arts and Social Sciences, 7(1), 14–23. https://dx.doi.org/10.20469/ijhss.7.20002-1

Arham, M., & Ariana, N. (2020). An Analysis of EFL Test Takers’ Problem in IELTS Writing Task. TAMADDUN: Jurnal Bahasa, Sastra dan Budaya, 19(2), 132–140. https://doi.org/10.33096/tamaddun.v19i2.81

Azar, B. S. (2002). Understanding and Using English Grammar (3rd Ed.). Pearson Education.

Bergmann, A., Hall, K. C., & Ross, S. M. (2007). Language files: Materials for an introduction to language and linguistics (10th Ed.). Columbus: The Ohio State University Press.

Dinamika, G. S. & Hanafiah, R. (2019). Syntactical Error Analysis on Report Text. JOALL: Journal of Applied Linguistics and Literature, 4(2), 120–129. https://doi.org/10.33369/joall.v4i2.7681

Dulay, H., Burt, M., & Krashen, S. (1982). Language Two. Oxford University Press.

Editorial team. (2008). Kamus Bahasa Indonesia. (2008). Pusat Bahasa Departemen Pendidikan Nasional.

Gayo, H., & Widodo, P. (2018). An Analysis of Morphological and Syntactical Errors on the English Writing of Junior High School Indonesian Students. International Journal of Learning, Teaching and Educational Research, 17(4), 58–70. https://doi.org/10.26803/ijlter.17.4.4

Handayani, R., Ihsan D., & Mirizon, S. (2019). Interlanguage Analysis of Syntactic and Diction Errors Found in Theses Written By Magister Students. International Journal of Indonesian Education and Teaching, 3(1), 102–116. https://doi.org/10.24071/ijiet.v3i1.1713

Hasyim, S. (2002). Error Analysis in the Teaching of English. Journal 'Kata', 4(1), 42–50. https://media.neliti.com/media/publications/143572-EN-error-analysis-in-the-teaching-of-englis.pdf

Huy, N.T. (2015). Problems Affecting Learning Writing Skill of Grade 11 at Thong Linh High School. Asian Journal of Educational Research, 3(2), 53–69. http://www.multidisciplinaryjournals.com/wp-content/uploads/2015/03/PROBLEMS-AFFECTING-LEARNING-WRITING-SKILL-OF-GRADE-11.pdf

IELTS. (n.d.). Academic Writing. IELTS. https://ielts.org/take-a-test/test-types/ielts-academic-test#Writing

IELTS. (n.d.). IELTS Academic. IELTS. https://ielts.org/take-a-test/test-types/ielts-academic-test

IELTS. (n.d.). IELTS Listening Band Score Explained. IDP IELTS Australia. https://ielts.com.au/australia/results/ielts-band-scores/listening-band-score

IELTS. (n.d.). IELTS Reading Band Score Explained. IDP Australia. https://ielts.com.au/australia/results/ielts-band-scores/listening-band-score

IELTS. (2016a). Writing Band Descriptors Task 1. https://www.ielts.org/-/media/pdfs/writing-band-descriptors-task-1.ashx

IELTS. (2016b). Writing Band Descriptors Task 2. https://www.ielts.org/-/media/pdfs/writing-band-descriptors-task-2.ashx

Kurniawan, I., & Seprizanna. (2016). An Analysis of Students’ Ability in Using Subject-verb Agreement. English Education: Jurnal Tadris Bahasa Inggris, 9(2), 327–343. https://doi.org/10.24042/ee-jtbi.v9i2.379

Lauder, A. (2008). The Status and Function of English In Indonesia: A Review of Key Factors. Makara Human Behavior Studies in Asia, 12(1), 9–20. https://doi.org/10.7454/mssh.v12i1.128

Lennon, P. (1991). Error and the very advanced learner. IRAL, 29(1), 31–44. https://doi.org/10.1515/iral.1991.29.1.31

Manhattan Review. (2024). Change to the IELTS. https://www.manhattanreview.com/ielts-changes/

Maftukhin. (2023). An Analysis of Grammatical Errors Made by the Students of English Literature Department. Notion: Journal of Linguistics, Literature, and Culture, 5(1), 8-31. https://doi.org/10.12928/notion.v5i1.7404

Mbau, A. T., Marhum, M., & Muhsin. (2014). An Analysis on the Subject-verb Agreement Errors in Writing Paragraph Made by the Second Semester Students of English Department. E-Journal of English Language Teaching Society, 2(2), 1–15. http://dx.doi.org/10.22487/j23341841.2014.v2.i2.3036

Murad, T. N., & Khalil, M. H. (2015). Analysis of Errors in English Writings Committed by Arab First-year College Students of EFL in Israel. Journal of Language Teaching and Research, 6(3), 475–481. http://dx.doi.org/10.17507/jltr.0603.02

Nair, S. M., & Hui, L. L. (2018). An Analysis of Common Errors in ESL Descriptive Writing Among Chinese Private School Students in Malaysia. International Journal of Education and Practice, 6(1), 28–42. https://doi.org/10.18488/journal.61.2017.61.28.42

Nartiningrum, N., & Nugroho, A. (2020). Online Learning Amidst Global Pandemic: EFL Students’ Challenges, Suggestions, and Needed Materials. English Franca: Academic Journal of English Language and Education, 4(2), 115–140. http://dx.doi.org/10.29240/ef.v4i2.1494

Nartinigrum, N., Rayuningtya, P., & Virgiyanti, D. F. (2021) Error Analysis of Undergraduate Students’ Writing Performances: IELTS-based Activities. Journal of Educational Management and Instruction, 1(1), 19–27. https://doi.org/10.22515/jemin.v1i1.3446

Norrish, J. (1987). Language Learning and Their Errors. Macmillan Publisher Ltd.

Oguan, R. M., & Valle, J. M. D. (2022). Grammatical and Mechanical Error Analysis as Tool in Writing Improvement Program for Student Journalists. International Journal of Educational Management and Development Studies, Vol. 3(4), 134–153. https://doi.org/10.53378/352950

Pouladian, N., Bagheri, M. S., & Sadighi, F. (2017). An Analysis of Errors in Writing Skill of Adult Iranian Learners Preparing for the IELTS. International Journal of English Linguistics, 7(3), 85–96. http://dx.doi.org/10.5539/ijel.v7n3p85

Podesva, R. J., & Sharma, D. (Eds.). (2013). Research Methods in Linguistics. Cambridge University Press.

Richards, J. C., & Renandya, W. A. (2002) Methodology in Language Teaching: An Anthology of Current Practice. Cambridge University Press.

Rusyana, Y., & Samsuri. (1976). Pedoman Penulisan Tata Bahasa Indonesia. Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa Departemen Pendidikan dan Kebudayaan.

Surina, N., & Kamaruzaman, J. (2009). A Study of Subject-Verb Agreement: From Novice Writers to Expert Writers. International Education Studies, 2(3), 190–194. https://doi.org/10.5539/ies.v2n3p190

Talosa, A. D., & Maguddayao, R. N. (2018). Evaluation of Second Language Learners’ Syntactic Errors in ESL Writing. TESOL International Journal. 13(4), 172–181. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1244109.pdf

Taylor, J. R. (1997). An Introduction of Error Analysis: The Study of Uncertainties in Physical Measurement (2nd Ed.). University Science Books.

Tikupasang, O., Hardiyanti, S., & Arman. (2022). EFL Student’s Difficulties toward IELTS Writing Task 2. AJEB: Amca Journal of Education and Behavioral Change, 2(1), 29–31. https://doi.org/10.51773/ajeb.v2i1.141

Zulfiah, F. (2020). An Analysis of Syntax Errors in Descriptive Essays. Etnolingual, 4(2), 160–173. https://doi.org/10.20473/etno.v4i2.33966

Downloads

Published

2024-05-18